以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

2018-03-16A Day Magazine

中西合璧总能碰撞出很多意味深长的故事,当洋气的西式现代主义遇见经典的中式传统风情,在中西文化融汇的语境中,便绽放出无限迷思。正如来自中国的建筑事务所MRDA Architects 打造的这间酒馆The Abbaye ,在此之前,并不会让人想到——原来比利时餐酒竟能与清末老禅院联系在一起。 

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律
在成都的繁华商圈远洋太古里东面,在现代高楼间,顺着一处自动扶梯往下,便能看到保存完好的大慈寺历史片区,而这家名为「The Abbaye」 的比利时餐酒馆,正是位于现场保留的六栋传统建筑之中。

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

餐厅的前身是马家巷禅院,这间禅院历经沧桑,在得以焕新后还能以洋式格调重生,让属于清末的砖瓦况味犹存,原来体现与西洋风的融合感,竟可在保持历史建筑原真性与完整性的基础之上。含蓄而精巧的设计巧思平衡著古建筑与现代功能需求两者之间的冲突,而静谧的院中光景亦与繁华的四周形成了鲜明比对。

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

黑瓦灰砖,古意浓浓,即便内里徜徉著洋式质感与好闻的啤酒滋味,消磨不了的始终是传统美感与戏剧意象。在这样一个空间小酌一番,让灵魂游离在暗晦慵懒的光线之中,迷漾灯光伴随着微醺心情,实则确是另一番和谐甯静的禅意。

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

以洋式格调重生的老禅院:走一趟成都餐馆The Abbaye ,感受中西合璧的韵律

The Abbaye 比利时餐酒馆

地址: 中纱帽街8号成都远洋太古里东里1层1337
电话: 028-64661756
营业时间: 周一至周日 11:00-01:00

评论